L'inflation de la zone euro s'est maintenue à 2,0 % en août, atteignant l'objectif de la BCE, l'inflation de base demeurant inchangée à 2,3 %. Eurozone inflation held steady at 2.0% in August, meeting the ECB's target, with core inflation unchanged at 2.3%.

L'inflation de la zone euro s'est maintenue à 2,0% en août, correspondant à l'objectif de la Banque centrale européenne, après avoir été révisée à la baisse par rapport à une estimation initiale de 2,1 %. Eurozone inflation held steady at 2.0% in August, matching the European Central Bank's target, after being revised down from an initial 2.1% estimate. L'inflation de base est restée inchangée à 2,3 %, les services ayant entraîné une croissance des prix à 3,1 %. Core inflation remained unchanged at 2.3%, with services driving price growth at 3.1%. Les prix de l'énergie ont baissé de 2,0 %, après une baisse plus marquée en juillet. Energy prices fell 2.0%, easing from a sharper drop in July. L'indice des prix à la consommation harmonisé a augmenté de 0,1 % par mois, après avoir été révisé par rapport à 0,2 %. The harmonized consumer price index rose 0.1% monthly, revised down from 0.2%. L'inflation dans l'UE27 est également restée à 2,4 %. Inflation in the EU27 also remained at 2.4%. La présidente de la BCE, Christine Lagarde, a noté que le processus de désinflation était achevé, citant une inflation et une croissance stables, tout en maintenant les taux d'intérêt stables à 2 %. ECB President Christine Lagarde noted the disinflation process is complete, citing stable inflation and growth, while keeping interest rates steady at 2%.