La FDA propose de supprimer le colorant alimentaire périmé Orange B, après son élimination en 1978, dans le cadre de l'examen continu des colorants artificiels. The FDA proposes removing outdated food dye Orange B, following its 1978 phaseout, amid ongoing review of artificial dyes.

La FDA propose de retirer de l'approvisionnement alimentaire Orange B, un colorant alimentaire synthétique qui n'est plus utilisé aux États-Unis depuis 1978, le nom de sa réglementation dépassée et inutile. The FDA is proposing to remove Orange B, a synthetic food dye no longer used in the U.S. since 1978, from the food supply, calling its regulation outdated and unnecessary. Cette mesure fait suite à l'interdiction de janvier de la marque rouge no. This follows the January ban on Red No. 3 en raison de préoccupations liées au cancer. 3 due to cancer concerns. Bien que des études suggèrent que certains colorants alimentaires peuvent affecter le comportement des enfants, la FDA maintient les colorants approuvés sont sûrs pour la plupart. While studies suggest some food dyes may affect children’s behavior, the FDA maintains approved dyes are safe for most. Cette mesure est distincte des efforts déployés par le passé pour encourager l'élimination volontaire des colorants artificiels. The move is separate from past efforts to encourage voluntary removal of artificial dyes. La FDA examine également plusieurs autres colorants alimentaires dans un contexte de préoccupations en matière de santé. The FDA is also reviewing several other food dyes amid ongoing health concerns.