Quatre chats secourus d'un incendie de garage du Colorado causé par l'élimination insouciante des cendres; tous sûrs, pas de blessures. Four cats rescued from a Colorado garage fire caused by careless ash disposal; all safe, no injuries.

Les pompiers du Colorado ont sauvé quatre chats d'un incendie dans la région de Columbine au sud-ouest de Denver, où le feu a commencé dans le garage en raison de l'élimination inappropriée de matériel de tabac. Colorado firefighters rescued four cats from a house fire in the Columbine area southwest of Denver, where the blaze started in the garage due to improper disposal of smoking materials. Tous les résidents ont évacué en toute sécurité, et les chats, dont deux ont reçu de l'oxygène par précaution, ont été indemnes. All residents evacuated safely, and the cats, two of whom received oxygen as a precaution, were unharmed. L'incendie a été contenu dans le garage, et une enquête sur la cause est en cours. The fire was contained to the garage, and an investigation into the cause is ongoing. Les responsables du feu ont exhorté les résidents à utiliser des conteneurs robustes et non inflammables pour éliminer les cendres et à les tenir à l'écart des matières inflammables. Fire officials urged residents to use sturdy, non-flammable containers for ash disposal and keep them away from flammable materials.