L'Inde met à jour les bulletins de vote de Bihar avec des photos plus grandes, du texte gras et du papier rose pour faciliter le vote. India updates Bihar election ballots with larger photos, bold text, and pink paper for easier voting.

La Commission électorale de l'Inde a mis à jour les bulletins de vote de l'Assemblée Bihar, en présentant des photos en couleur des candidats qui occupent les trois quarts de l'espace pour une meilleure visibilité. The Election Commission of India has updated EVM ballot papers for the Bihar Assembly elections, introducing colour photos of candidates that occupy three-fourths of the space for better visibility. Les numéros de série et les noms des candidats seront imprimés en caractères gras, en caractères de 30 points, en utilisant des chiffres internationaux et un type uniforme pour plus de clarté. Serial numbers and candidate names will be printed in bold, 30-point font using international numerals and uniform type for clarity. Les bulletins de vote seront imprimés sur du papier rose 70 GSM avec des valeurs RGB spécifiées. The ballots will be printed on 70 GSM pink paper with specified RGB values. Ces changements, qui font partie des 28 réformes récentes, visent à améliorer la lisibilité et la commodité des électeurs, en particulier pour les électeurs âgés et moins alphabétisés, en assurant un processus électoral plus transparent et plus rationalisé. These changes, part of 28 recent reforms, aim to improve readability and voter convenience, especially for elderly and less literate voters, ensuring a more transparent and streamlined election process.