Nissan réduit la production de LEAF plus de la moitié en raison des retards d'approvisionnement en batterie, mais le lancement reste en bonne voie. Nissan cuts LEAF production over half due to battery supply delays, but launch remains on track.

Nissan a réduit de plus de la moitié la production de son nouveau véhicule électrique LEAF pour la période de septembre à novembre en raison de retards dans l'acquisition de batteries, principalement en raison de rendements inférieurs chez un fournisseur affilié à Nissan. Nissan has cut production of its new LEAF electric vehicle by more than half for the September–November period due to delays in battery procurement, primarily from lower yields at a Nissan-affiliated supplier. L'usine de Tochigi au Japon, qui produit la LEAF pour les marchés américain et japonais, est affectée, avec plusieurs milliers de véhicules de moins construits chaque mois. The Tochigi plant in Japan, which produces the LEAF for the U.S. and Japanese markets, is affected, with several thousand fewer vehicles built monthly. Malgré cette réduction, Nissan maintient que le véhicule est en bonne voie pour son lancement prévu en fin d'année. Despite the reduction, Nissan maintains the vehicle is on track for its planned end-of-year launch. Le problème met en lumière les défis actuels de la chaîne d'approvisionnement dans l'industrie mondiale des véhicules électriques, en particulier en ce qui concerne l'approvisionnement en batteries, qui continue d'entraver la capacité des constructeurs automobiles à répondre à la demande croissante. The issue highlights ongoing supply chain challenges in the global EV industry, particularly around battery supply, which continues to hinder automakers' ability to meet rising demand.