Un an après les attaques menées par les Israéliens au moyen d'engins explosifs, qui ont tué 39 personnes et blessé plus de 3 400 personnes au Liban et en Syrie, les Nations unies ont condamné ces frappes comme des crimes de guerre. One year after Israeli-led attacks using exploding devices killed 39 and injured over 3,400 in Lebanon and Syria, the UN condemned the strikes as war crimes.

Un an après les attaques israéliennes contre le Hezbollah, au moyen de bipers piégés et de talkies-walkies, 39 personnes ont été tuées et plus de 3 400 blessées à travers le Liban et la Syrie, y compris des civils et des enfants. One year after Israeli-orchestrated attacks on Hezbollah using booby-trapped pagers and walkie-talkies, 39 people were killed and over 3,400 injured across Lebanon and Syria, including civilians and children. Les explosions, qui ont impliqué des explosifs plastiques et des détonateurs cachés, ont marqué une grave brèche dans la sécurité du Hezbollah et ont été condamnées par les Nations Unies comme des violations des droits de l'homme et du droit humanitaire internationaux. The explosions, which involved concealed plastic explosives and detonators, marked a major security breach for Hezbollah and were condemned by the UN as violations of international human rights and humanitarian law. Les survivants comme Zainab Mustarah continuent de se remettre, ayant subi de multiples opérations et subi des traumatismes physiques et psychologiques durables. Survivors like Zainab Mustarah continue to recover, having undergone multiple surgeries and facing lasting physical and psychological trauma. Ces attaques, autorisées par le Premier Ministre israélien Benjamin Netanyahu, ont considérablement affaibli le Hezbollah et marqué le début d'un conflit plus vaste qui a causé des destructions généralisées au Liban. The attacks, authorized by Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, significantly weakened Hezbollah and marked the beginning of a broader conflict that caused widespread destruction in Lebanon.