Une tempête entraîne des risques d'inondation et de glissement de boue dans le sud de la Californie, en particulier dans les zones de feu de forêt récentes. A storm brings flood and mudslide risks to Southern California, especially in recent wildfire zones.

Un système de tempête important devrait entraîner de fortes pluies et des conditions humides dans le sud de la Californie à partir de mercredi, ce qui pourrait entraîner des inondations et des risques de conduite. A significant storm system is expected to bring heavy rain and wet conditions to Southern California beginning Wednesday, potentially leading to flooding and hazardous driving. Le Service météorologique national a émis des avertissements pour les inondations éclairs et les glissements de terrain, en particulier dans les zones récemment touchées par les incendies de forêt. The National Weather Service issued warnings for flash floods and mudslides, particularly in areas recently affected by wildfires. Les résidents sont invités à se préparer à d'éventuelles fermetures de routes et pannes de courant au fur et à mesure que la tempête s'installe. Residents are advised to prepare for possible road closures and power outages as the storm moves in.