Susan Monarez a témoigné que l'ingérence politique, et non la performance, a causé son renvoi des CDC, en demandant une plus grande indépendance scientifique. Susan Monarez testified that political interference, not performance, caused her CDC dismissal, urging greater scientific independence.

Susan Monarez, ancienne directrice des Centers for Disease Control and Prevention, a témoigné devant un comité sénatorial, affirmant que la vraie raison pour laquelle elle a été congédiée était le désaccord sur les messages en santé publique et le style de leadership, bien que l'organisme ait cité des questions de rendement. Susan Monarez, former director of the Centers for Disease Control and Prevention, testified before a Senate committee, stating that the real reason she was dismissed was due to disagreements over public health messaging and leadership style, though the agency cited performance issues. Elle a souligné que son renvoi suivait un schéma d'ingérence politique et sapait l'intégrité scientifique. She emphasized that her removal followed a pattern of political interference and undermined scientific integrity. Monarez a appelé à une plus grande transparence et indépendance dans le leadership en santé publique. Monarez called for greater transparency and independence in public health leadership.