Une capsule de 2000 fois est ouverte à North Bay, en Ontario, révélant des artefacts et des messages d'il y a 25 ans. A 2000 time capsule is opened in North Bay, Ontario, revealing artifacts and messages from 25 years ago.

Une capsule de 25 ans, enterrée en 2000, devrait être ouverte en 2025 lors d'un événement communautaire à North Bay, en Ontario. A 25-year time capsule, buried in 2000, is set to be opened in 2025 at a community event in North Bay, Ontario. La capsule, créée pour commémorer le nouveau millénaire, contient des artefacts, des photographies et des messages locaux de la part des résidents. The capsule, created to commemorate the new millennium, contains local artifacts, photographs, and messages from residents. Les organisateurs espèrent que le dévoilement offrira un regard nostalgique sur la vie au tournant du siècle et favorisera la réflexion communautaire sur la façon dont la région a changé au cours du dernier quart de siècle. Organizers hope the unveiling will offer a nostalgic look at life at the turn of the century and foster community reflection on how the region has changed over the past quarter-century.