Les exportations de porc des États-Unis ont maintenu leur stabilité sur les marchés de l'hémisphère occidental en juillet, stimulée par la demande de viande variée malgré une baisse de 4 %. U.S. pork exports held steady in Western Hemisphere markets in July, boosted by demand for variety meats despite a 4% value drop.

Les exportations de porc des États-Unis ont montré une résilience sur les marchés de l'hémisphère occidental en juillet, le volume ayant légèrement baissé par rapport à l'année dernière, mais représentant une part plus importante de la production. U.S. pork exports showed resilience in Western Hemisphere markets in July, with volume slightly down from last year but representing a larger share of production. Les exportations vers le Mexique, l'Amérique centrale, la Colombie, les Caraïbes et l'ANASE ont augmenté, en raison de la forte demande de viande de porc. Exports to Mexico, Central America, Colombia, the Caribbean, and ASEAN increased, driven by strong demand for pork variety meats. Cependant, la valeur a chuté de 4 % à 680,9 millions de dollars, en partie en raison d'une baisse de 10 % des prix de la viande variée par rapport aux tarifs chinois. However, value dipped 4% to $680.9 million, partly due to a 10% drop in variety meat prices from China’s tariffs. En juillet 2022, les exportations ont été inférieures de 4 % au rythme record de 2021, tant en volume qu'en valeur. Through July 2022, exports were 4% lower than the record pace of 2021 in both volume and value. Les exportations de boeuf vers la Chine ont diminué de 19 % en raison des homologations d'usines non rénovées, tandis que les expéditions vers la Corée du Sud et les Caraïbes sont demeurées fortes. Beef exports to China declined 19% due to unrenovated plant registrations, while shipments to South Korea and the Caribbean remained strong.