Un jeune de 55 ans de Powys a admis posséder des images d'enfants et violer une ordonnance de protection, avec une condamnation fixée au 7 octobre. A 55-year-old from Powys admitted to possessing child images and violating a protection order, with sentencing set for October 7.

Un homme de 55 ans de Powys a admis posséder des images indécentes d'enfants et violer un ordre de prévention des préjudices sexuels, y compris la suppression d'images et l'utilisation d'un compte Instagram non approuvé. A 55-year-old man from Powys admitted to possessing indecent images of children and breaching a sexual harm prevention order, including deleting images and using an unapproved Instagram account. Il a comparu devant le tribunal pour des accusations liées au 30 juin 2024 et est condamné le 7 octobre. He appeared in court on charges tied to June 30, 2024, and is set to be sentenced on October 7. Dans un cas distinct, un homme de 43 ans d'Enniskillen, récidiviste et délinquant sexuel de catégorie 1, a été condamné à trois ans et quatre mois de prison pour avoir détenu 2 500 images indécentes d'enfants, distribué de la pornographie mettant en scène des enfants et violé une ordonnance de prévention des infractions sexuelles en utilisant un pseudonyme et des dispositifs non approuvés. In a separate case, a 43-year-old man from Enniskillen, a repeat offender and Category 1 sex offender, was sentenced to three years and four months in prison for possessing 2,500 indecent images of children, distributing child pornography, and breaching a sexual offences prevention order by using an alias and unapproved devices. Cela marque sa troisième condamnation pour des infractions similaires. This marks his third conviction for similar offences.