Un homme de 20 ans a été blessé par un accident du matin sur le N73 de l'Irlande, un deuxième conducteur ayant été hospitalisé avec des blessures mineures. A 20-year-old man suffered life-threatening injuries in a morning crash on Ireland’s N73, with a second driver hospitalized with minor injuries.

Un homme de 20 ans a été blessé par une collision à deux véhicules sur la N73 près de Mallow, dans le comté de Cork, vers 7 h 30 le 17 septembre 2025. A 20-year-old man sustained life-threatening injuries in a two-vehicle collision on the N73 near Mallow, County Cork, around 7:30 a.m. on September 17, 2025. L'autre conducteur, un homme de 30 ans, a également été hospitalisé avec des blessures non mortelles. The other driver, a man in his 30s, was also hospitalized with non-life-threatening injuries. Les deux ont été emmenés à l'hôpital universitaire de Cork. Both were taken to Cork University Hospital. Gardai enquête sur l'incident et fait appel à des témoins ou à quiconque a des images de la zone entre 7 h 15 et 8 h 15 pour se présenter. Gardaí are investigating the incident and appealing for witnesses or anyone with dash-cam footage from the area between 7:15 and 8:15 a.m. to come forward.