Bahreïn ouvre une nouvelle unité de chirurgie, condamne les expatriés pour trafic de drogue et 3 000 citoyens se joignent au programme d'aide financière. Bahrain opens new surgery unit, sentences expat for drug smuggling, and 3,000 citizens join financial aid program.

Une nouvelle unité de chirurgie de courte durée a ouvert ses portes au complexe médical de Bahreïn, offrant des interventions externes efficaces comme des interventions laparoscopiques et des interventions de cataracte pour réduire les séjours à l'hôpital et améliorer l'accès aux soins. A new short-stay surgery unit has opened at Bahrain’s Salmaniya Medical Complex, offering efficient outpatient procedures like laparoscopic and cataract surgeries to reduce hospital stays and improve access to care. Un expatrié a été condamné à 15 ans de prison pour trafic de marijuana dans le pays, les autorités révélant 35 000 comprimés trouvés dans ses bagages; l'affaire souligne les lois strictes de Bahreïn sur la drogue et la politique de tolérance zéro. Separately, an expatriate was sentenced to 15 years in prison for smuggling marijuana into the country, with authorities revealing 35,000 tablets found in his luggage; the case underscores Bahrain’s strict drug laws and zero-tolerance policy. Entre-temps, 3 000 citoyens bahreïnites se sont inscrits au programme de soutien financier Khatwa, qui prévoit des subventions mensuelles pour aider à relever les défis économiques. Meanwhile, 3,000 Bahraini citizens have registered for the Khatwa financial support program, which provides monthly grants to help address economic challenges.