La Colombie-Britannique forme un groupe de travail de 40 membres pour lutter contre l'extorsion croissante et le crime organisé. British Columbia forms 40-member task force to fight rising extortion and organized crime.

La Colombie-Britannique a mis sur pied un groupe de travail de 40 membres dirigé par son ministre de la Sécurité publique pour lutter contre une crise croissante de l'extorsion, en vue de renforcer les efforts coordonnés entre les organismes d'application de la loi et les organismes gouvernementaux pour lutter contre le crime organisé et protéger les collectivités. British Columbia has launched a 40-member task force led by its public safety minister to combat a rising extortion crisis, aiming to strengthen coordinated efforts across law enforcement and government agencies to address organized crime and protect communities.