Le Canada lancera le rachat d'armes pour des fusils d'assaut interdits, offrant une indemnisation à mesure que l'amnistie prendra fin le 30 octobre. Canada to launch gun buyback for banned assault-style rifles, offering compensation as amnesty ends Oct. 30.

Le ministre de la Sécurité publique du Canada, Gary Anandasangaree, a annoncé que les détails du programme fédéral de rachat d'armes à feu seront publiés dans les prochaines semaines. Canada's Public Safety Minister Gary Anandasangaree announced that details of the federal gun buyback program will be released in the coming weeks. Le programme vise à indemniser les propriétaires d'armes à feu interdites de type « agression » à mesure que la période d'amnistie pour leur possession prend fin le 30 octobre. The program aims to compensate owners of banned "assault-style" firearms as the amnesty period for their possession ends on October 30. Le gouvernement avait interdit plus de 1 500 modèles d'armes à feu en 2020 et a prolongé l'amnistie deux fois, promettant une indemnisation mais ne lançant pas encore le rachat. The government previously banned over 1,500 firearm models in 2020 and extended amnesty twice, promising compensation but not yet launching the buyback. Bien que la Police provinciale de l'Ontario ne participera pas directement, d'autres services de police ont signé et des installations de collecte devraient être disponibles. While the Ontario Provincial Police will not directly participate, other police services have signed on, and collection facilities are expected to be available.