Un signal d'alerte de qualité de l'air orange en raison de la forte teneur en ozone affecte le milieu-sud et Saint-Louis, exhortant les résidents à limiter l'activité extérieure. A Code Orange air quality alert due to high ozone levels is affecting the Mid-South and St. Louis, urging residents to limit outdoor activity.

Un signal d'alerte de qualité de l'air orange est en vigueur dans certaines parties du Mid-Sud, notamment dans les comtés de Shelby, Crittenden et DeSoto, ainsi que dans le métro de Nashville et dans la région du Grand Saint-Louis, en raison de la hausse des niveaux d'ozone. A Code Orange air quality alert is in effect across parts of the Mid-South, including Shelby, Crittenden, and DeSoto counties, as well as Metro Nashville and the Greater St. Louis area, due to elevated ozone levels. Les températures élevées, la stagnation de l'air et la pollution des véhicules et de l'industrie contribuent à la formation de l'ozone, ce qui présente des risques pour la santé de groupes sensibles comme ceux qui souffrent d'asthme, de maladies cardiaques, d'enfants et de personnes âgées. High temperatures, stagnant air, and pollution from vehicles and industry contribute to ozone formation, posing health risks to sensitive groups such as those with asthma, heart conditions, children, and the elderly. Il est conseillé aux résidents de limiter l'effort extérieur, d'éviter les véhicules au ralenti, le covoiturage et de s'abstenir d'utiliser de l'équipement à essence. Residents are advised to limit outdoor exertion, avoid idling vehicles, carpool, and refrain from using gasoline-powered equipment. Les alertes devraient se poursuivre jusqu'à jeudi, et les améliorations devraient être apportées d'ici la fin de la semaine. The alerts are expected to continue through Thursday, with improvements anticipated by late week.