La Colombie arrête les achats militaires américains après que les États-Unis l'ont déclaré allié antidrogue en raison de la hausse de la production de cocaïne. Colombia halts U.S. military purchases after U.S. decertifies it as anti-drug ally due to rising cocaine production.

La Colombie a cessé d'acheter des armes aux États-Unis après que Washington l'a déclassé comme partenaire de contrôle des drogues, invoquant l'absence de mesures visant à freiner le trafic de cocaïne. Colombia has halted arms purchases from the United States after Washington decertified it as a drug control partner, citing failure to curb cocaine trafficking. Cette décision, bien que symbolique et non censée couper l'aide américaine, marque une réprimande diplomatique importante au président Gustavo Petro, qui a accusé les États-Unis d'interférer dans la politique colombienne et de chercher un « président de marionnette ». The move, while symbolic and not expected to cut U.S. aid, marks a significant diplomatic rebuke to President Gustavo Petro, who accused the U.S. of interfering in Colombian politics and seeking a "puppet president." Malgré la production record de cocaïne et l'expansion de la culture du coca, la Colombie continue de mettre l'accent sur les programmes sociaux et la substitution des cultures par des approches militaires. Despite record cocaine production and expanded coca cultivation, Colombia maintains its focus on social programs and crop substitution over military approaches. La relation tendue fait suite à des affrontements sur l'extradition, l'immigration et les différentes stratégies de politique de la drogue. The strained relationship follows clashes over extradition, immigration, and differing drug policy strategies.