La police de New York traque Anthony Bechand, suspect du meurtre de sa petite amie, qui s’est enfui dans un SUV blanc ; à Pittsburgh, Donald Henson a été arrêté pour avoir pénétré en voiture dans un bâtiment du FBI. New York police hunt Anthony Bechand, suspect in girlfriend's murder, who fled in a white SUV; in Pittsburgh, Donald Henson was arrested for driving into an FBI building.

Une chasse à l'homme est en cours à New York pour Anthony Bechand, 53 ans, suspect dans l'homicide de sa petite amie, Amanda Rodriguez, 41 ans, retrouvée morte dans leur maison de Cohoes. A manhunt is underway in New York for 53-year-old Anthony Bechand, a suspect in the homicide of his girlfriend, 41-year-old Amanda Rodriguez, found dead in their Cohoes home. Bechand, qui peut être armé et dangereux, a fui dans un Chevrolet Suburban blanc 2024, et son emplacement actuel est inconnu. Bechand, who may be armed and dangerous, fled in a white 2024 Chevrolet Suburban, and his current location is unknown. Les autorités exhortent le public à fournir toute information à la police de l ' État de New York. Authorities are urging the public to provide any information to New York State Police. À Pittsburgh, Donald Henson, un ancien militaire, a été arrêté après avoir conduit intentionnellement sa voiture dans une porte du FBI, un acte décrit comme une terreur contre l'agence. Separately, in Pittsburgh, Donald Henson, a former military member, was arrested after intentionally driving his car into an FBI building gate, an act described as terror against the agency. Aucune blessure n'a été causée, et les autorités estiment que Henson a peut-être eu des problèmes de santé mentale. No injuries occurred, and authorities believe Henson may have been experiencing mental health issues. Le FBI dirige l'enquête. The FBI is leading the investigation.