L'Alberta met fin à l'interdiction de la police de "carter" en 2021, bien que cette pratique reste illégale. Alberta ends 2021 ban on police "carding," though practice remains illegal.

L'Alberta ne renouvelle pas son interdiction de 2021 sur le "carding" de la police, une pratique où les agents arrêtent les gens sans raison et demandent une identification. Alberta is not renewing its 2021 ban on police "carding," a practice where officers stop people without cause and request identification. Les critiques disent que le cardage équivaut à un profilage racial, avec des personnes de couleur affectées de façon disproportionnée. Critics say carding amounts to racial profiling, with people of color disproportionately affected. Bien que l'interdiction ait expiré, le gouvernement maintient cette pratique illégale et affirme que les voies existantes permettent aux individus de demander justice s'ils sont traités injustement par la police. While the ban has expired, the government maintains the practice remains illegal and asserts that existing avenues allow individuals to seek justice if treated unfairly by police.