La saison des feux de forêt en Colombie-Britannique s'étend jusqu'à l'automne en raison des conditions sèches, et des risques d'incendie et des interdictions sont en place. British Columbia’s wildfire season is extending into fall due to dry conditions, with ongoing fire risks and bans in place.

La saison des feux de forêt en Colombie-Britannique devrait s'étendre jusqu'à l'automne en raison des conditions sèches, de la sécheresse continue et du manque de temps orageux. British Columbia’s wildfire season is expected to extend into fall due to dry conditions, ongoing drought, and a lack of stormy weather. Les risques demeurent élevés dans les régions de Cariboo et du sud-ouest de l'intérieur, où le terrain reste sec et vulnérable aux incendies causés par l'homme, malgré la diminution des orages. High risks remain in the Cariboo and southwestern Interior regions, where terrain stays dry and vulnerable to human-caused fires despite decreasing thunderstorms. Le taux de danger des feux de forêt restera probablement élevé jusqu'à ce que les précipitations d'automne arrivent dans les centres de tir de Prince George et Kamloops. The wildfire danger rating will likely stay elevated until fall-like rainfall arrives in the Prince George and Kamloops fire centres. Environ 125 feux de forêt brûlent actuellement, et des incendies à ciel ouvert et des interdictions de feu de camp sont en vigueur dans une grande partie de la province. About 125 wildfires are currently burning, with open burning and campfire bans in effect across much of the province. Les résidents de l'intérieur du nord peuvent faire face à un ciel agité, tandis que les habitants du Lower Mainland et de l'Okanagan du sud pourraient éprouver de la fumée à cause des incendies aux États-Unis. Residents in the northern Interior may face hazy skies, while the Lower Mainland and South Okanagan could experience smoke from U.S. fires. Les autorités demandent instamment que les risques d'incendie soient exposés à des risques prolongés. Authorities urge preparedness amid prolonged fire risks.