Le Canada et le Mexique ont renforcé leurs liens avec un nouveau pacte qui stimule le commerce, la sécurité et la coopération en matière d'énergie propre. Canada and Mexico strengthened ties with a new pact boosting trade, security, and clean energy cooperation.

Le Premier ministre canadien Mark Carney et la présidente mexicaine Claudia Sheinbaum ont signé vendredi un accord visant à renforcer la coopération économique et sécuritaire entre leurs pays, afin d'améliorer le commerce, la résilience de la chaîne d'approvisionnement et la stabilité régionale. Canadian Prime Minister Mark Carney and Mexican President Claudia Sheinbaum signed an agreement on Friday to strengthen economic and security cooperation between their countries, aiming to enhance trade, supply chain resilience, and regional stability. L'accord souligne la collaboration croissante sur les minéraux essentiels, l'énergie propre et les infrastructures transfrontalières, reflétant les priorités communes en matière de croissance économique et de sécurité nationale. The deal underscores growing collaboration on critical minerals, clean energy, and cross-border infrastructure, reflecting shared priorities in economic growth and national security.