Les conseillers du CDC recommandent de ne pas vacciner les jeunes enfants par un vaccin combo en raison du manque de bienfaits prouvés par rapport à des vaccins séparés. CDC advisors recommend against a combo vaccine for young kids due to lack of proven benefit over separate shots.

Les conseillers des CDC ont voté contre l'utilisation d'un vaccin combiné pour les jeunes enfants, invoquant des preuves insuffisantes de l'avantage par rapport à des vaccins distincts. CDC advisors have voted to recommend against the use of a combination vaccine for young children, citing insufficient evidence of benefit over separate shots. Ils ont également reporté la décision de poursuivre le vaccin universel contre l'hépatite B chez les nouveau-nés, en se préoccupant de la nécessité d'une vaccination systématique chez les nourrissons à faible risque. They also postponed a decision on whether to continue the universal newborn hepatitis B vaccine, with concerns about the necessity of routine vaccination in low-risk infants. Les recommandations finales seront examinées par le CDC avant que des changements ne soient mis en oeuvre. The final recommendations will be reviewed by the CDC before any changes are implemented.