La Chine et l'Australie renforcent la coopération commerciale et climatique, marquant 10 ans d'accord de libre-échange. China and Australia boost trade and climate cooperation, marking 10 years of free trade agreement.

La Chine et l'Australie se sont engagées à renforcer leurs liens commerciaux et à renforcer leur coopération sur les mesures climatiques et les défis mondiaux lors d'un dialogue de haut niveau à Beijing, ce qui marque un nouvel élan dans leurs relations bilatérales. China and Australia have pledged to strengthen trade ties and expand cooperation on climate action and global challenges during a high-level dialogue in Beijing, marking renewed momentum in their bilateral relationship. Le neuvième Dialogue de haut niveau Chine-Australie, auquel ont participé près de 40 représentants des gouvernements, des entreprises et d'autres secteurs, a mis l'accent sur le partenariat mutuel, la coopération comme fondement de leurs relations et la gestion des différences. The ninth China-Australia High-Level Dialogue, attended by nearly 40 representatives from government, business, and other sectors, emphasized mutual partnership, cooperation as the foundation of their relationship, and managing differences. Depuis 2015, les exportations de l'Australie vers la Chine ont plus que doublé, et les exportations chinoises vers l'Australie ont augmenté de 80%. Since 2015, Australia’s exports to China have more than doubled, and Chinese exports to Australia have risen by 80%. Les participants ont mis en lumière les possibilités offertes par les services, les technologies de pointe, les soins aux personnes âgées et les échanges de technologies climatiques, les deux pays ayant marqué le dixième anniversaire de leur accord de libre-échange. The discussion highlighted opportunities in services, advanced technologies, aged care, and climate technology exchange, as both nations marked the 10th anniversary of their free trade agreement.