Un homme est mort dans un accident de camion de dumper sur Church Road, Co Cork, jeudi après-midi. A man died in a dumper truck accident on Church Road, Co Cork, on Thursday afternoon.

Un homme de 40 ans est mort dans un accident de camion de dépotoir sur Church Road à Ballycotton, Co Cork, jeudi à 15h30 alors qu'il effectuait des travaux dans la région. A 40-year-old man died in a dumper truck accident on Church Road in Ballycotton, Co Cork, on Thursday at 3:30 PM while reportedly carrying out works in the area. Les services d'urgence et l'autorité de la santé et de la sécurité ont réagi, et l'homme a été déclaré mort sur les lieux. Emergency services and the Health and Safety Authority responded, and the man was pronounced dead at the scene. La route L3633 a été fermée, et des déviations locales ont été mises en place. The L3633 road was closed, with local diversions in place. Les enquêteurs de la police judiciaire sur les collisions examinent les lieux et une enquête complète est en cours. Garda forensic collision investigators are examining the scene, and a full investigation is underway. Le coroner a été informé et une enquête sera menée en temps voulu. The Coroner has been informed, and an inquest will be held in due course. Les autorités demandent que des témoins se présentent. Authorities are appealing for witnesses to come forward.