Ningxia prévoit de faire passer les énergies renouvelables à plus de la moitié de son énergie d'ici 2030, en utilisant le solaire et l'éolien dans les déserts, le stockage et les centrales à charbon flexibles. Ningxia plans to boost renewable energy to over half its power by 2030, using solar and wind in deserts, storage, and flexible coal plants.

Ningxia, une région du nord de la Chine, a lancé un plan de transformation énergétique pour réaliser un système propre, à faible émission de carbone, sûr et efficace d'ici 2030. Ningxia, a region in northern China, has launched an energy transformation plan to achieve a clean, low-carbon, safe, and efficient system by 2030. Le plan prévoit l'installation de 100 millions de kilowatts de capacité d'énergie renouvelable, l'énergie verte constituant plus de la moitié de l'approvisionnement en électricité. The plan includes installing 100 million kilowatts of renewable energy capacity, with green power making up over half of electricity supply. Des parcs éoliens et solaires à grande échelle seront construits dans les zones désertiques, tandis que l'adoption de l'électricité verte s'étendra à l'industrie, à l'agriculture, aux transports et à la construction. Large-scale wind and solar farms will be built in desert areas, while green electricity adoption will expand across industry, agriculture, transport, and construction. Pour maintenir la fiabilité du réseau, un nouveau mécanisme de tarification des capacités pour l'énergie charbonnière soutiendra des opérations flexibles. To maintain grid reliability, a new capacity pricing mechanism for coal power will support flexible operations. Les projets de stockage de l'énergie et d'hydroélectricité pompée visent à assurer plus de 93 % d'utilisation renouvelable, parallèlement aux programmes d'efficacité industrielle. Energy storage and pumped hydro projects aim to ensure over 93% renewable utilization, alongside industrial efficiency programs. L'initiative place Ningxia comme un acteur clé en Chine dans la stratégie nationale de croissance durable. The initiative positions Ningxia as a key player in China’s national sustainable growth strategy.