Trump reprend les négociations commerciales entre les États-Unis et l'Inde, élargissant les questions pour inclure les drogues, la responsabilité nucléaire et l'immigration. Trump restarts U.S.-India trade talks, expanding issues to include drugs, nuclear liability, and immigration.

Le président américain Donald Trump a repris les pourparlers commerciaux avec l'Inde après une brève pause, élargissant les discussions au-delà des tarifs et de l'accès aux marchés pour inclure de nouvelles questions comme les médicaments contrefaits, la responsabilité nucléaire et l'immigration. U.S. President Donald Trump has resumed trade talks with India after a brief pause, expanding discussions beyond tariffs and market access to include new issues like counterfeit drugs, nuclear liability, and immigration. Alors que Trump a critiqué les achats de pétrole de l'Inde de Russie, les responsables américains indiquent également un désir de coopérer, reconnaissant l'influence croissante de l'Inde mondiale. While Trump has criticized India’s oil purchases from Russia, U.S. officials also signal a desire to cooperate, recognizing India’s growing global influence. L'Inde fait face à des pressions, mais elle explore des stratégies telles que la diversification des partenaires commerciaux, la stimulation des industries nationales et le renforcement des liens avec les économies émergentes afin de réduire la dépendance sur le marché américain. India faces pressure but is exploring strategies such as diversifying trade partners, boosting domestic industries, and strengthening ties with emerging economies to reduce reliance on the U.S. market. Malgré les tensions, les deux nations devraient naviguer dans leur relation complexe par le dialogue, une coopération à long terme étant considérée comme la clé de la stabilité. Despite tensions, both nations are expected to navigate their complex relationship through dialogue, with long-term cooperation seen as key to stability.