Deux chasseurs d'élans sont portés disparus dans le Colorado, San Juan Wilderness, au milieu de fortes pluies et de conditions difficiles de recherche. Two elk hunters are missing in Colorado's San Juan Wilderness amid heavy rain and challenging search conditions.

Deux chasseurs d'élan âgés de 25 ans, Andrew Porter et Ian Stasko, ont disparu près de la frontière entre le Colorado et le Nouveau-Mexique après avoir été vus pour la dernière fois dans la région sauvage de San Juan à l'ouest du réservoir de Trujillo Meadows. Two 25-year-old elk hunters, Andrew Porter and Ian Stasko, are missing near the Colorado-New Mexico border after being last seen in the San Juan Wilderness Area west of Trujillo Meadows Reservoir. Leur véhicule a été retrouvé à la Rio De Los Pinos Trail Head avec du matériel de camping et des sacs à dos, et ils n'ont pas réussi à s'enregistrer avec la famille comme prévu. Their vehicle was found at the Rio De Los Pinos Trail Head with camping gear and backpacks, and they failed to check in with family as planned. Les pluies abondantes et les mauvaises conditions météorologiques compliquent les efforts, car des recherches à grande échelle impliquant des unités aériennes, des équipes au sol de plusieurs États, des chiens, des drones et des bénévoles sont en cours. Heavy rain and poor weather are complicating efforts as a large-scale search involving air units, ground teams from multiple states, dogs, drones, and volunteers is underway.