B.C. Les Premières nations s'opposent à la poussée des pipelines de l'Alberta, citant les risques environnementaux, les droits issus de traités et le manque de consultation. B.C. First Nations oppose Alberta’s pipeline push, citing environmental risks, treaty rights, and lack of consultation.

B.C. B.C. Les Premières nations ont exprimé une vive opposition à la nouvelle pression de Danielle Smith, première ministre de l'Alberta, pour les projets de pipelines, en soulignant leurs préoccupations au sujet des risques environnementaux, des droits issus de traités et de l'absence de consultations significatives. First Nations have expressed strong opposition to Alberta Premier Danielle Smith's renewed push for pipeline projects, emphasizing their concerns over environmental risks, treaty rights, and the lack of meaningful consultation. Bien que le gouvernement de l'Alberta mette en évidence les avantages économiques, les dirigeants autochtones soulignent l'importance de la souveraineté et de la protection de l'environnement, en demandant des décisions qui priorisent la durabilité à long terme sur les gains à court terme. While the Alberta government highlights economic benefits, Indigenous leaders stress the importance of sovereignty and environmental protection, calling for decisions that prioritize long-term sustainability over short-term gains.