Une tempête mortelle a provoqué des inondations et des glissements de terrain à Randsburg, en Californie, annulant le Old West Days Festival et endommageant les maisons et les routes. A deadly storm caused flooding and mudslides in Randsburg, California, canceling the Old West Days Festival and damaging homes and roads.

Une violente tempête du 18 septembre 2025 a provoqué des inondations et des glissements de terrain à Randsburg, en Californie, qui ont endommagé les routes, les maisons, les bâtiments historiques et les infrastructures. A severe storm on September 18, 2025, triggered flash flooding and mudslides in Randsburg, California, damaging roads, homes, historic buildings, and infrastructure. Le 23e Festival annuel des vieux jours de l'Ouest a été annulé en raison de conditions dangereuses et des efforts de rétablissement continus. The 23rd Annual Old West Days Festival was canceled due to unsafe conditions and ongoing recovery efforts. Caltrans a travaillé de nuit pour éliminer les débris, tandis que les résidents ont dû faire face à des perturbations du service de l'eau. Caltrans worked overnight to clear debris, while residents faced water service disruptions. Malgré la destruction, la communauté se réunit pour se remettre, montrant sa résilience à la suite de l'événement météorologique sans précédent. Despite the destruction, the community is coming together to recover, showing resilience in the aftermath of the unprecedented weather event.