Les travailleurs de l'aéroport d'Édimbourg ont évité les grèves en acceptant un accord de rémunération avec des augmentations et des avantages améliorés. Edinburgh Airport workers averted strikes by accepting a pay deal with raises and improved benefits.

Les travailleurs de l'aéroport d'Édimbourg ont annulé les grèves prévues après avoir accepté une entente salariale de deux ans, ce qui a permis d'éviter des perturbations potentielles. Edinburgh Airport workers have called off planned strike action after overwhelmingly accepting a two-year pay deal, averting potential disruptions. Les employés du groupe OCS, qui aident les passagers à mobilité réduite, ont voté en faveur d'un accord comprenant une hausse de 6,1% de la rémunération horaire d'ici le 1er janvier 2025, une nouvelle augmentation de 5% en 2026, une amélioration de la rémunération des malades et des taux d'heures supplémentaires plus élevés. The OCS Group employees, who assist passengers with reduced mobility, voted in favor of a deal including a 6.1% hourly pay rise backdated to January 1, 2025, a further 5% increase in 2026, improved sick pay, and higher overtime rates. L'accord fait suite au rejet d'une offre horaire précédente de 12,60 £, intitulée «payage de la pauvreté», et a été salué par Unite the Union comme une victoire majeure conduite par la résolution des travailleurs. The agreement follows rejection of a previous £12.60 hourly offer, labeled "poverty pay," and was hailed by Unite the Union as a major victory driven by worker resolve. Le résultat empêche 14 jours de grève prévus en septembre et reflète des tensions plus larges sur le marché du travail dans tout le Royaume-Uni, bien que les menaces immédiates à l'aéroport aient été résolues. The outcome prevents 14 planned strike days in September and reflects broader labor tensions across the UK, though immediate threats at the airport have been resolved.