Une interdiction de l'écoulement du tuyau d'arrosage se poursuit dans l'Oxfordshire en raison de graves pénuries d'eau malgré les récentes pluies. A hosepipe ban continues in Oxfordshire due to severe water shortages despite recent rain.

Une interdiction de l'écoulement des tuyaux d'arrosage reste en vigueur dans une grande partie du Oxfordshire, y compris dans les zones desservies par Thames Water, en raison de graves pénuries d'eau malgré les récentes précipitations. A hosepipe ban remains in effect across much of Oxfordshire, including areas served by Thames Water, due to severe water shortages despite recent rainfall. L'été 2025 a été le plus chaud jamais enregistré, les précipitations au cours des six derniers mois étant tombées à moins de la moitié de la moyenne, laissant les niveaux des rivières et des eaux souterraines extrêmement bas. The summer of 2025 was the hottest on record, with rainfall over the past six months falling to less than half the average, leaving rivers and groundwater levels critically low. Le sol sec a absorbé une grande partie des pluies récentes, limitant la reconstitution des réserves souterraines qui alimentent la Tamise. Dry soil has absorbed much of the recent rain, limiting replenishment of underground supplies that feed the River Thames. Thames Water continue de gérer la crise par des réparations de fuites, des systèmes de pression intelligents et la surveillance de la demande, en exhortant les résidents à conserver l'eau – en réduisant de deux minutes une douche de 10 minutes économise environ 20 litres. Thames Water continues to manage the crisis through leak repairs, smart pressure systems, and demand monitoring, urging residents to conserve water—reducing a 10-minute shower by two minutes saves about 20 liters. L'interdiction demeure nécessaire pour assurer la viabilité à long terme de l'eau. The ban remains necessary to ensure long-term water sustainability.