Un accident dans le quartier chinois de Los Angeles a blessé cinq personnes, dont des jumeaux, en lien avec une dispute domestique ; Conducteur arrêté, pas ciblé intentionnellement. A Los Angeles Chinatown crash injured five, including twins, linked to a domestic dispute; driver arrested, not intentionally targeted.

Un accident de voiture à Los Angeles. Chinatown a blessé vendredi matin cinq personnes, dont deux jumeaux de 1 an, lorsqu'un VUS noir a frappé des piétons à l'extérieur de Homeboy Industries vers 11 h 45. Quatre ont été hospitalisés, un a refusé le traitement. A car crash in Los Angeles’ Chinatown on Friday morning injured five people, including a pair of 1-year-old twins, when a black SUV struck pedestrians outside Homeboy Industries around 11:45 a.m. Four were hospitalized, one declined treatment. Le conducteur a été placé en garde à vue à plusieurs blocs de la scène après avoir été initialement signalé comme un coup et une fuite. The driver was taken into custody several blocks from the scene after initially being reported as a hit-and-run. Les autorités affirment que l'incident est dû à une situation de violence familiale, mais que des informations sont toujours en cours d'enquête. Authorities say the incident stemmed from a domestic violence situation, though details remain under investigation. Rien ne laisse croire que l'accident ait été intentionnel. No evidence suggests the crash was intentional. La zone a été fermée pour enquête, et on s'attend à plus d'information au fur et à mesure que le cas se développe. The area was closed for investigation, and more information is expected as the case develops.