L'OEA n'a pas pris d'action sur le protocole du fleuve Sarston sans l'accord du Belize et du Guatemala, en soulignant qu'il y a des situations hors de leur zone d'adjacence de 2000. The OAS won’t act on the Sarstoon River protocol without Belize and Guatemala’s agreement, stressing it’s outside their 2000 adjacency zone.

L'Organisation des États américains (OEA) déclare qu'elle n'agira pas sur un protocole pour le fleuve Sarston sans accord mutuel du Belize et du Guatemala, soulignant que le fleuve ne fait pas partie de la zone d'adjacence établie en l'an 2000. The Organization of American States (OAS) says it will not act on a protocol for the Sarstoon River without mutual agreement from Belize and Guatemala, stressing that the river is not part of the 2000-established Adjacency Zone. Avec plus de 500 incidents frontaliers signalés depuis la création de la zone, l'OEA continue de surveiller les tensions par un bureau neutre et un engagement diplomatique de haut niveau, en exhortant les deux nations à respecter les engagements passés et à éviter l'escalade. With over 500 border incidents reported since the zone’s creation, the OAS continues to monitor tensions through a neutral office and high-level diplomatic engagement, urging both nations to uphold past commitments and avoid escalation. Bien que l'OEA n'ait condamné aucun des deux pays, elle reste prête à apporter son aide sur demande, en mettant l'accent sur le règlement pacifique et l'amélioration de l'application de l'accord d'adjacence dans le contexte des différends régionaux et des préoccupations environnementales en cours. While the OAS has not condemned either country, it remains ready to assist if requested, emphasizing peaceful resolution and improved enforcement of the adjacency agreement amid ongoing regional disputes and environmental concerns.