Un accident de voiture polonais a tué un père et une fille de famille galloise; la femme et le fils sont grièvement blessés. A Polish car crash killed a Welsh family’s father and infant daughter; wife and son are critically injured.

Un accident de voiture dans le nord-est de la Pologne a tué un père, Krzysztof Lewandowski, âgé de 30 ans, et sa fille de deux mois Natalka, tandis que sa femme et son fils de trois ans restent dans un état critique. A car crash in northeastern Poland has killed a father, 30-year-old Krzysztof Lewandowski, and his two-month-old daughter Natalka, while his wife and three-year-old son remain in critical condition. La famille, originaire du Quai de Connah, au Pays de Galles, venait de déménager en Pologne et y retournait lorsque son véhicule frappait un arbre près d'Olsztyn, le jeudi 18 septembre. The family, originally from Connah's Quay, Wales, had recently moved to Poland and were returning there when their vehicle struck a tree near Olsztyn on Thursday, September 18. Les autorités polonaises ont confirmé les décès et les membres de la famille blessés reçoivent des soins médicaux intensifs. Polish authorities confirmed the fatalities, and the injured family members are receiving intensive medical care. Le Centre polonais d'appui à l'intégration de Wrexham, qui a aidé la famille, a lancé une campagne de collecte de fonds pour les frais funéraires. The Polish Integration Support Centre in Wrexham, which assisted the family, has launched a fundraising campaign for funeral expenses. La cause de l'accident est en cours d'enquête, et la communauté pleure la perte. The cause of the crash is under investigation, and the community mourns the loss.