Un arbre tombé des tempêtes du week-end bloque l'A681 dans l'est du Lancashire, fermant les routes et provoquant des avertissements d'inondation. A fallen tree from weekend storms blocks the A681 in East Lancashire, closing roads and prompting flood warnings.

Une fermeture de route reste sur la route Haslingden à Rossendale entre Haslingden et Rawtenstall en raison d'un arbre tombé, l'A681 étant complètement bloqué de Tesco à Haslingden à St Mary's Chambers à Rawtenstall. A road closure remains on Haslingden Road in Rossendale between Haslingden and Rawtenstall due to a fallen tree, with the A681 fully blocked from Tesco in Haslingden to St Mary's Chambers in Rawtenstall. La fermeture, causée par de fortes pluies pendant la fin de semaine, a provoqué des avertissements d'inondation et des efforts constants de la part des autorités et des équipes de la route pour éliminer les débris. The closure, caused by heavy rain over the weekend, has prompted flood warnings and ongoing efforts by authorities and highways crews to clear debris. La route devrait rester fermée pendant un certain temps, et les conducteurs sont invités à éviter la zone et à emprunter d'autres routes. The road is expected to stay shut for some time, and drivers are urged to avoid the area and use alternate routes. Une fermeture séparée du chemin Burnley est en raison d'un arbre tombé persiste également, ce qui met en évidence les perturbations météorologiques généralisées dans l'est du Lancashire au 21 septembre 2025. A separate closure on Burnley Road East due to a fallen tree also persists, highlighting widespread weather-related disruptions in East Lancashire as of September 21, 2025.