Un incendie à l'hôpital Glen Cove a endommagé des zones clés, fermé les urgences temporairement, mais n'a causé aucune blessure. A fire at Glen Cove Hospital damaged key areas, closed the ER temporarily, but caused no injuries.

Un incendie s'est déclaré samedi matin à l'hôpital Glen Cove, dans le comté de Nassau, à New York, endommageant la salle d'urgence, la salle de radiographie et la toiture, sans qu'aucune blessure ne soit signalée. A fire broke out Saturday morning at Glen Cove Hospital in Nassau County, New York, damaging the emergency room, X-ray room, and roof area, with no injuries reported. Les pompiers de plusieurs départements ont contenu le feu dans une heure, bien que les salles d'urgence et de radiographie restent fermées, les responsables s'attendant à ce que les urgences rouvrent dans environ huit heures. Firefighters from multiple departments contained the blaze within an hour, though the ER and X-ray room remain closed, with officials expecting the ER to reopen in about eight hours. Les patients ont été déplacés et les ambulances entrantes sont redirigées vers l'hôpital Plainview. Patients were relocated, and incoming ambulances are being redirected to Plainview Hospital. Les pompiers enquêtent sur la cause, qui demeure indéterminée, à la suite d'un incident similaire survenu en août, lié aux essais de générateurs. Fire marshals are investigating the cause, which remains undetermined, following a similar incident in August linked to generator testing.