Le Premier ministre indien Modi met en garde contre la dépendance étrangère, pousse l'autonomie avec la construction navale et les réformes technologiques. Indian PM Modi warns of foreign dependence, pushes self-reliance with shipbuilding and tech reforms.

Le Premier ministre indien Narendra Modi a déclaré que le plus grand défi de l'Inde est la dépendance à l'égard des nations étrangères, qui appellent l'autonomie essentielle à la dignité nationale, à la sécurité et au développement. Indian Prime Minister Narendra Modi declared that India’s greatest challenge is dependence on foreign nations, calling self-reliance essential for national dignity, security, and development. S'exprimant à Bhavnagar, dans le Gujarat, il a souligné la forte baisse du transport maritime appartenant à l'Inde, qui est passé de 40% du commerce il y a un demi-siècle à seulement 5% aujourd'hui, et a averti que les coûts annuels du transport maritime étranger rivalisaient avec le budget de la défense de l'Inde. Speaking in Bhavnagar, Gujarat, he highlighted the sharp decline in Indian-owned shipping—from 40% of trade half a century ago to just 5% today—and warned that annual foreign shipping costs rival India’s defense budget. Il a annoncé des réformes majeures, notamment des processus commerciaux simplifiés, le statut d'infrastructure pour les constructeurs de navires et plus de 70 000 crores dans les investissements prévus pour stimuler la construction navale et les industries de haute technologie. He announced major reforms, including streamlined trade processes, infrastructure status for shipbuilders, and over ₹70,000 crore in planned investments to boost shipbuilding and high-tech industries. Modi a exhorté la production nationale de biens essentiels tels que les semi-conducteurs et les navires, en définissant l'indépendance économique comme une priorité nationale dans le contexte de tensions commerciales mondiales croissantes. Modi urged domestic production of critical goods like semiconductors and ships, framing economic independence as a national priority amid rising global trade tensions.