Le conseil municipal de Keswick s'oppose à la transformation de la maison Harvington en un logement pour le personnel hôtelier, invoquant le manque de gestion sur place et les dommages du voisinage passé. Keswick Town Council opposes converting Harvington House into hotel staff housing, citing lack of on-site management and past neighborhood harm.

Le conseil municipal de Keswick s'est formellement opposé à une proposition de transformer Harvington House en un logement pour un hôtel local, invoquant des préoccupations concernant les impacts potentiels sur le quartier. Keswick Town Council has formally opposed a proposal to convert Harvington House into staff housing for a local hotel company, citing concerns over potential neighborhood impacts. Le conseil, appuyant trois objections publiques, souligne que la demande ne contient pas de preuve de la gestion sur place, ce qui est exigé par la politique locale de protection des résidents. The council, supporting three public objections, stresses that the application lacks proof of on-site management, which is required by local policy to protect residents. Tout en reconnaissant les défis de la société en matière de dotation, les responsables soulignent qu'une récente approbation de la location de locaux à court terme à la propriété sans gestion a causé des dommages aux maisons voisines. While acknowledging the company’s staffing challenges, officials highlight that a recent approval for short-term lets at the property without management has previously caused harm to nearby homes. Le conseil exhorte l'autorité du parc national du district de Lake à faire respecter les mesures de protection. The council urges the Lake District National Park Authority to enforce safeguards. La demande, référence 7/2025/2156, demeure ouverte au public par l'intermédiaire du portail des citoyens de la LDNPA, et une réponse de suivi est attendue le 22 septembre. The application, reference 7/2025/2156, remains open for public comment via the LDNPA Citizen's Portal, with a follow-up response expected September 22.