Un est mort et un policier a été blessé dans un accident du matin sur East Butler Avenue à Flagstaff, en Arizona, le 20 septembre 2025. One died and a police officer was injured in a morning crash on East Butler Avenue in Flagstaff, Arizona, on September 20, 2025.

Un accident mortel de deux véhicules s'est produit sur l'avenue East Butler près de Sinagua Heights, à Flagstaff, en Arizona, vers 7 h 30 le 20 septembre 2025, ce qui a fait un mort et blessé un policier de Flagstaff. A fatal two-vehicle crash occurred on East Butler Avenue near Sinagua Heights in Flagstaff, Arizona, around 7:30 a.m. on September 20, 2025, resulting in one death and injuring a Flagstaff police officer. Le conducteur d'un véhicule a été déclaré mort sur les lieux, tandis que l'officier a été hospitalisé pour des soins d'urgence. The male driver of one vehicle was pronounced dead at the scene, while the officer was hospitalized for emergency care. Les intervenants d'urgence ont traité les deux personnes. Emergency responders treated both individuals. Le Département de la Sécurité publique de l'Arizona et l'Unité des normes professionnelles du Département de police de Flagstaff enquêtent sur l'incident, sans détails sur la cause ou le statut de l'officier. The Arizona Department of Public Safety and the Flagstaff Police Department’s Professional Standards Unit are investigating the incident, with no details released about the cause or the officer’s status. L'enquête est toujours en cours. The investigation remains ongoing.