Une mère écossaise plaide pour des adaptations urgentes de logements pour protéger son fils autiste qui mange des matières dangereuses. A Scottish mother pleads for urgent housing adaptations to protect her autistic son who eats dangerous materials.

Une mère écossaise, Leigh Murphy, cherche une aide urgente pour son fils de six ans Steven, qui a un autisme sévère, une pica et un handicap intellectuel. A Scottish mother, Leigh Murphy, is seeking urgent help for her six-year-old son Steven, who has severe autism, pica, and an intellectual disability. Diagnostré en 2025, Steven mange des murs, du sable, de la boue et d'autres matières dangereuses, exposant des fils électriques et détruisant sa maison. Diagnosed in 2025, Steven eats walls, sand, mud, and other dangerous materials, exposing electrical wires and destroying his home. Sa mère, qui s'occupe de lui à plein temps, vit dans la peur constante et doit fermer sa porte de chambre la nuit. His mother, who cares for him full-time, lives in constant fear and must lock his bedroom door at night. La famille, dans une location privée qu'elle ne peut modifier, a attendu trois ans pour que le logement du conseil adapte la maison avec des caractéristiques de sécurité comme des murs rembourrés, une pièce humide, et la ventilation. The family, in a private rental they cannot modify, has waited three years for council housing to adapt the home with safety features like padded walls, a wet room, and ventilation. Ils espèrent que les changements permettront de prévenir les blessures et de réduire la pression sur leur ménage. They hope the changes will prevent injury and reduce the strain on their household.