Le Sénat a rejeté un projet de loi de financement, risquant de mettre fin à un gouvernement, les législateurs n'étant pas parvenus à s'entendre sur un budget avant la fin de l'exercice. The Senate rejected a funding bill, risking a government shutdown as lawmakers failed to agree on a budget before the fiscal year ends.

Le Sénat américain a rejeté un projet de loi de financement jeudi, ce qui a soulevé le risque d'une fermeture partielle du gouvernement, les législateurs n'étant pas parvenus à s'entendre sur un plan budgétaire avant la fin de l'exercice. The U.S. Senate rejected a funding bill Thursday, raising the risk of a partial government shutdown as lawmakers failed to agree on a budget plan before the fiscal year end. Le vote a été en deçà de la majorité nécessaire, laissant les organismes fédéraux confrontés à des lacunes de financement potentielles. The vote fell short of the necessary majority, leaving federal agencies facing potential funding gaps. Les législateurs des deux parties ont exprimé leur frustration face à l'impasse, sans accord immédiat en vue. Lawmakers from both parties expressed frustration over the impasse, with no immediate agreement in sight. Le résultat augmente la pression sur le Congrès pour qu'il parvienne à un compromis avant la date limite. The outcome increases pressure on Congress to reach a compromise before the deadline.