Le secrétaire britannique à la justice appelle à mettre à jour les lois relatives aux droits de l'homme pour concilier les droits et la sécurité. UK justice secretary calls for updating human rights laws to balance rights with security.

Le secrétaire britannique à la justice, David Lammy, a déclaré que les lois sur les droits de l'homme doivent être mises à jour pour refléter les défis modernes, en soulignant qu'elles doivent rester pertinentes et efficaces dans la société actuelle. The UK's justice secretary, David Lammy, has stated that human rights laws need to be updated to reflect modern challenges, emphasizing they should remain relevant and effective in today's society. Il a souligné l'importance de trouver un équilibre entre les droits individuels et la sécurité nationale et la sécurité publique, suggérant des réformes pour garantir que le cadre juridique réponde aux besoins actuels sans porter atteinte aux libertés fondamentales. He stressed the importance of balancing individual rights with national security and public safety, suggesting reforms to ensure the legal framework meets current needs without undermining fundamental freedoms.