Les primes de santé de Virginie pourraient augmenter l'année prochaine à mesure que les subventions fédérales expireront, ce qui risque de couvrir jusqu'à 30 % des inscrits sur le marché. Virginia health premiums may surge next year as federal subsidies expire, risking coverage for up to 30% of marketplace enrollees.

Les primes d'assurance maladie en Virginie pourraient augmenter fortement l'année prochaine à mesure que les subventions fédérales contre les pandémies expireront, ce qui pourrait augmenter les coûts jusqu'à 834 $ par mois à Roanoke et 739 $ dans le comté d'Henrico, menaçant ainsi la couverture pour environ 25 à 30 % des 415 000 résidents qui utilisent le marché de l'État. Health insurance premiums in Virginia could rise sharply next year as federal pandemic-era subsidies expire, potentially increasing costs by up to $834 monthly in Roanoke and $739 in Henrico County, threatening coverage for an estimated 25% to 30% of the 415,000 residents using the state’s marketplace. Sans l'intervention du Congrès, les primes moyennes peuvent augmenter de 96,09 $ par mois, les inscriptions à revenu plus élevé devant les plus grandes hausses. Without congressional action, average premiums may increase by $96.09 monthly, with higher-income enrollees facing the largest hikes. Alors que les législateurs républicains de la Chambre s'opposaient à l'extension des crédits dans un récent projet de loi stopgap, certains ont exprimé leur intérêt pour une solution temporaire, bien que les démocrates, y compris les sénateurs Kaine et Warner, demandent une action immédiate et rejettent les solutions différées. While Republican lawmakers in the House opposed extending the credits in a recent stopgap bill, some expressed interest in a temporary fix, though Democrats, including Senators Kaine and Warner, urge immediate action and reject delayed solutions. Le Sénat doit maintenant faire face au défi d'adopter un projet de loi de financement avec une prolongation, exigeant un soutien bipartite pour surmonter un filibustre, car l'inscription ouverte commence le 1er novembre et les assureurs ont déjà demandé une augmentation moyenne de 20,5 %. The Senate now faces the challenge of passing a funding bill with an extension, requiring bipartisan support to overcome a filibuster, as open enrollment begins November 1 and insurers have already requested a 20.5% average premium increase.