Les Australiens conduisent moins et considèrent les motos comme les plus dangereuses, mais ils comptent encore beaucoup sur les voitures. Australians are driving less and view motorbikes as most dangerous, yet still rely heavily on cars.

Une enquête récente de Budget Direct Car Insurance constate que les Australiens changent leurs habitudes de conduite en raison des dangers perçus sur la route, avec une réduction de 15 % du temps de conduite et 23 % de la vision des motos et des cyclomoteurs comme le transport le plus dangereux. A recent survey by Budget Direct Car Insurance finds Australians are changing driving habits due to perceived road dangers, with 15% reducing driving time and 23% viewing motorbikes and mopeds as the most dangerous transport. Alors que 37 % des répondants estiment que les routes sont un peu plus dangereuses, les voitures demeurent le mode de transport le plus fiable et le plus sûr pour 41 % des répondants, 63 % considérant que les véhicules à deux roues sont le moins sûrs. While 37% feel roads are somewhat more dangerous, cars remain the most trusted and safest mode of transport for 41% of respondents, with 63% considering two-wheeled vehicles the least safe. Malgré les préoccupations de sécurité, la conduite reste dominante, en particulier en Nouvelle-Galles du Sud, où 67 % des conducteurs sont tributaires des voitures, probablement en raison des infrastructures urbaines. Despite safety concerns, driving remains dominant, especially in New South Wales, where 67% rely on cars, likely due to urban infrastructure. L'enquête reflète une prudence croissante, mais la dépendance continue à l'égard des véhicules personnels. The survey reflects growing caution but ongoing reliance on personal vehicles.