Les entreprises de Canterbury sont optimistes quant à la croissance, avec des plans d'embauche et d'investissement élevés malgré les défis économiques. Canterbury businesses are optimistic about growth, with high hiring and investment plans despite economic challenges.

Une enquête de Canterbury révèle que 64 % des entreprises locales s'attendent à une amélioration économique au cours de l'année suivante, 55 % prévoyant embaucher et 59 % ayant l'intention d'investir dans des actifs. A Business Canterbury survey shows 64% of local businesses expect economic improvement over the next year, with 55% planning to hire and 59% intending to invest in assets. Malgré les préoccupations concernant l'inflation, les taux d'intérêt et les flux de trésorerie, la confiance dans la gestion des perturbations demeure élevée à 79 %. Despite concerns over inflation, interest rates, and cash flow, confidence in managing disruptions remains high at 79%. L'économie de Canterbury connaît une croissance plus rapide que la moyenne nationale, avec un PIB légèrement positif alors que le reste des contrats néo-zélandais. Canterbury’s economy is growing faster than the national average, with a slight positive GDP while the rest of New Zealand contracts. Le taux d'établissement des entreprises de la région est le double de la moyenne nationale. The region’s business establishment rate is double the national average. Business Canterbury exhorte les gouvernements central et local à soutenir la croissance par des politiques qui encouragent l'investissement, l'embauche et l'innovation, surtout avant les prochaines élections. Business Canterbury urges both central and local governments to support growth through policies that encourage investment, hiring, and innovation, especially ahead of upcoming elections.