Un incendie dans un duplex de Red Bank, déclenché dans le grenier, a causé 80 000 $ de dommages et déplacé une famille de cinq personnes, sans blessures. A fire in a Red Bank duplex, sparked in the attic, caused $80,000 in damage and displaced a family of five, with no injuries.

Un incendie survenu dimanche après-midi dans un duplex de la Banque Rouge sur l'avenue California a causé des dommages d'environ 80 000 dollars et déplacé une famille de cinq personnes, dont deux adultes et trois enfants, qui ont évacué en toute sécurité. A fire at a Red Bank duplex on California Avenue on Sunday afternoon caused an estimated $80,000 in damages and displaced a family of five, including two adults and three children, who evacuated safely. Des pompiers de plusieurs départements, dont Chattanooga, Signal Mountain et Dallas Bay, ont réagi après qu'un automobiliste ait signalé une forte fumée. Firefighters from multiple departments, including Chattanooga, Signal Mountain, and Dallas Bay, responded after a motorist reported heavy smoke. L'incendie, qui a pris naissance dans le grenier et s'est étendu au salon et à la chambre, a été éteint sans blessures. The fire, which originated in the attic and spread to the living room and bedroom, was extinguished with no injuries. La cause est toujours en cours d'enquête et la Croix-Rouge américaine fournit une aide d'urgence. The cause remains under investigation, and the American Red Cross is providing emergency assistance.