Un officier du Texas est décédé le 22 septembre 2025, après avoir été frappé lors d'une escorte routière, disent les autorités. A Texas officer died Sept. 22, 2025, after being struck during a traffic escort, authorities say.

Selon des rapports préliminaires, un agent de la force publique du Texas est mort après avoir été frappé lors d'une escorte routière. A Texas law enforcement officer has died after being struck during a traffic escort, according to preliminary reports. L'incident s'est produit le 22 septembre 2025, lorsque l'officier aidait un convoi, probablement pour un événement public ou officiel. The incident occurred on September 22, 2025, when the officer was assisting with a convoy, likely for a public or official event. Les détails concernant les circonstances exactes, y compris la cause de la collision et l'identité de l'officier, n'ont pas été entièrement confirmés. Details surrounding the exact circumstances, including the cause of the collision and the identity of the officer, have not been fully confirmed. Les autorités enquêtent sur l'incident et le ministère a exprimé ses condoléances à la famille et aux collègues de l'agent. Authorities are investigating the incident, and the department has expressed condolences to the officer’s family and colleagues. L'événement a attiré l'attention sur la sécurité des officiers pendant les tâches d'escorte. The event has drawn attention to officer safety during escort duties.