Les Émirats arabes unis et la Belgique renforcent leurs liens dans les domaines de l'énergie, de l'eau et de la durabilité par le biais d'accords et de pourparlers de haut niveau. UAE and Belgium deepen ties in energy, water, and sustainability through agreements and high-level talks.

Une délégation de haut niveau des Émirats arabes unis, dirigée par le Ministre adjoint des affaires étrangères, Abdulla Balalaa, a conclu une visite en Belgique axée sur le renforcement de la coopération dans les domaines de l'énergie, de l'eau et de la durabilité. A high-level UAE delegation led by Assistant Minister of Foreign Affairs Abdulla Balalaa concluded a visit to Belgium focused on strengthening cooperation in energy, water, and sustainability. Le voyage a inclus des entretiens avec des responsables belges tels que le ministre de l'Énergie Mathieu Bihet et l'Envoyé Climat Willem van de Voorde, ainsi qu'avec des dirigeants industriels et universitaires. The trip included talks with Belgian officials such as Energy Minister Mathieu Bihet and Climate Envoy Willem van de Voorde, along with industry and academic leaders. Les discussions ont porté sur la sécurité énergétique, les transitions vers une énergie propre et les objectifs de développement durable de l'ONU. Discussions centered on energy security, clean energy transitions, and the UN Sustainable Development Goals. La délégation a visité le port d'Anvers-Bruges et signé un protocole d'entente entre l'Université Khalifa et la Belgique. The delegation toured the Port of Antwerp-Bruges and signed a Memorandum of Understanding between Khalifa University and Belgium’s VITO research institute to advance joint sustainability research. Une réception de haut niveau a réuni des représentants du gouvernement, des entreprises et des universitaires pour explorer la collaboration. A high-level reception brought together government, business, and academic representatives to explore collaboration. M. Balalaa a souligné l’engagement des Émirats arabes unis à transformer le dialogue en action par le biais de partenariats stratégiques dans les domaines de l’énergie nucléaire et renouvelable, de l’eau et de l’innovation, renforçant ainsi le rôle des Émirats arabes unis en tant que partenaire mondial dans la transition énergétique et jetant les bases de liens institutionnels, scientifiques et commerciaux à long terme avec la Belgique. Balalaa emphasized the UAE’s commitment to turning dialogue into action through strategic partnerships in nuclear and renewable energy, water, and innovation, reinforcing the UAE’s role as a global partner in the energy transition and laying the foundation for long-term institutional, scientific, and commercial ties with Belgium. La délégation était composée de représentants de Masdar, de la Société Emirates Nuclear Energy Corporation et de l ' Université Khalifa. The delegation included representatives from Masdar, the Emirates Nuclear Energy Corporation, and Khalifa University.