Une enquête menée au Royaume-Uni révèle que la plupart des adultes croient à tort que le thé est cultivé au pays, malgré presque tous les produits importés. A UK survey finds most adults wrongly believe tea is grown domestically, despite nearly all being imported.

Une nouvelle enquête menée auprès de 1 365 adultes britanniques révèle que 21 % croient à tort que leur thé est cultivé au Royaume-Uni, le chiffre passant à 46 % chez les jeunes de 25 à 34 ans, malgré l'importation de presque tous les thés britanniques en provenance du Kenya, de l'Inde et du Malawi. A new survey of 1,365 British adults reveals that 21% mistakenly believe their tea is grown in the UK, with the figure rising to 46% among 25- to 34-year-olds, despite nearly all UK tea being imported from Kenya, India, and Malawi. Seule une petite quantité est cultivée au pays, principalement à Cornwall. Only a small amount is grown domestically, mainly in Cornwall. L'étude, commandée par Fairtrade, montre une forte demande publique de transparence de la chaîne d'approvisionnement, avec 86% de demandes d'informations plus claires, 75% de demandes de détails sur les paiements aux agriculteurs, et 55% des entreprises croyantes devraient assumer une responsabilité majeure pour les droits des travailleurs. The study, commissioned by Fairtrade, shows strong public demand for supply chain transparency, with 86% wanting clearer sourcing info, 75% seeking details on farmer payments, and 55% believing companies should take major responsibility for workers’ rights. Seulement 10% des ventes de thé au Royaume-Uni sont certifiées Fairtrade. Only 10% of UK tea sales are Fairtrade-certified. La campagne annuelle Fairtrade exhorte les détaillants à adopter des pratiques éthiques, en soutenant les agriculteurs par des prix minimums garantis et des primes pour lutter contre la pauvreté et les impacts du changement climatique. Fairtrade’s annual campaign urges retailers to adopt ethical practices, supporting farmers through guaranteed minimum prices and premiums to combat poverty and climate change impacts.