Des attaques violentes contre des véhicules de la maison et de la police en Irlande du Nord ont fait deux blessés et ont provoqué une arrestation. Violent attacks on a house and police vehicles in Northern Ireland left two officers injured and prompted an arrest.

Environ 35 personnes ont attaqué une maison et incendié son jardin à Kilkeel, dans le comté de Down, début lundi, endommageant un véhicule de police en coupant des pneus et en pulvérisant de la peinture, ce qui le rend inutilisable. Around 35 people attacked a house and set its garden on fire in Kilkeel, County Down, early Monday, damaging a police vehicle by slashing tires and spraying paint, rendering it unusable. Les agents qui ont répondu à la scène ont signalé que des individus masqués jetaient des objets sur la propriété et une voiture de patrouille. Officers responding to the scene reported masked individuals throwing objects at the property and patrol car. Dans des incidents distincts, une Audi volée a été conduite à plus de 110mi/h à Newry, manquant de près un joggeur, et une BMW blanche a rampé une voiture de police à Dungannon, blessant deux officiers. In separate incidents, a stolen Audi was driven at over 110mph in Newry, narrowly missing a jogger, and a white BMW rammed a police car in Dungannon, injuring two officers. Un jeune de 18 ans a été arrêté dans le cadre de ce dernier et libéré sous caution. An 18-year-old was arrested in connection with the latter and released on bail. La police examine des vidéos et des vidéos de surveillance. Police are reviewing body-worn video and CCTV footage. Les autorités ont condamné les attaques contre les véhicules d'urgence, soulignant leur rôle critique dans la sécurité publique. Authorities condemned the attacks on emergency vehicles, stressing their critical role in public safety.